Mardi 14 octobre 2008 2 14 /10 /Oct /2008 15:19


Jeudi

 

Après la mission finir le DM de maths, mission trouver la drop box où on doit le déposer ! lol J’ai ainsi découvert que mon bâtiment de maths a 5 étage et non 4 et que certains escaliers permettent de monter jusqu’au 5ème et d’autres non ! lol

 

Après mes 3h de cours, retour à la maison. J’ai fait ma tache ménagère de la semaine : lavage de la salle de bain ! Puis dur choix des recettes de cuisine à faire ce soir (pour l’anniversaire de Georg et donc l’international dinner) et demain (Potluck chez Cécile)… et direction Sobeys pour les ingrédients !

 

De retour, j’attaque mon dessert pour ce soir : comme d’ab, Alberto va cuisiner le (ou plutôt les !) plats chauds et un gâteau pour l’anniversaire de Georg, les garçons font la salade… et j’attaque une tarte noix de coco aidée sur la fin par Anne pour le moment crucial de la superposition de la 2ème pâte sur la préparation ;-). Car il faut préciser qu’Alberto va faire sa spécialité pour l’anniversaire de Georg soit un gâteau qui met 4h de préparation, au chocolat et à l’orange… alors qu’il n’aime pas le chocolat !!! Voilà la raison de ma tarte ! Il est trop gentil…

 

Pendant que Stéphanie jette un coup d’œil à la cuisson (quel travail d’équipe !), je pars avec Anne à la salle de sport. Là bas nous retrouvons Cécile et allons dépenser les calories que nous allons prendre ce soir ;-P. Mais pas le temps de rester aussi longtemps que nous voulons : il nous faut repartir à la maison et après une bonne douche, je prends le bus pour récupérer Lorin à Kitchener.

 

Nous revenons à temps pour le début du dîner… et surtout la fin de la préparation…

 

Chacun son travail…

 














Plus ou moins consciencieux…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






Plus ou moins autorisé !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma coloc aux fourneaux !

 

 

Au menu : pâtes accompagnées d’une sauce aux fruits de mer, gratin aubergines/tomates/fromage…

 

 

 

Suivi de la salade… et bien sûr les gâteaux d’anniversaire !

 

 


Georg était surpris et content de son cadeau : un iPod Shuffle. Il faut préciser que cet iPod est la source de toute une histoire… Georg voulait absolument s’acheter un iPod ici. L’idée de cadeau était donc toute trouvée. Mais le jour de son anniversaire, mardi, alors que nous lui avions déjà acheté son iPod, il a décidé de partir au Conestoga Mall pour s’en acheter un ! Heureusement, il a croisé Dominic en partant qui, ni une ni deux, a inventé une petite histoire pour le dissuader ! Il lui a donc dit que ce WE, il y aurait une vente spéciale de iPod moins chers mais que c’était une vente privée avec de bons prix et qu’il ne fallait le dire à personne ! Georg a été convaincu et est retourné chez lui… Pour appuyer cette info, Cecile a envoyé un message à toute la bande (bien entendue mise au courant entre temps) avec la même info… et ça a marché, il y croyait dur comme fer et ne se doutait de rien ! lol Ca a donc été une bonne surprise… et pas mal de soucis pour nous ! lol

 

Après les cadeaux, les gâteaux ! Nous avons assez galéré à les couper (surtout moi !)

 



Mais ça valait le coup ! :-P

 

 

 

Après avoir bien mangé, certains restent pensifs…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pendant que d’autres piquent un petit somme…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encore une bonne soirée de passée !


 

Par Céline
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 octobre 2008 2 14 /10 /Oct /2008 15:37


Vendredi

 

Après une heure de cours, je retrouve Cécile et Lorin pour une ‘Pita’ à côté du campus. Puis direction mon cours de français… où j’ai un élève supplémentaire ! Lorin a ainsi pu découvrir la propagande québécoise que je passe à mes élèves lol… et en a même profité pour prendre des photos à l’insu du prof ! Belle mentalité… ;-)

 


Lorin me tient également compagnie pendant mon cours de chimie puis rentre à la maison pour commencer à cuisiner pendant que je suis en maths…

 

De retour à la maison, j’aide Lorin à finir le cake macédoine/thon… et plus de beurre qu’il n’en fallait ! ;-)

 

Pendant que Lorin et les allemands vont voir un match de hockey, je pars ensuite prendre le bus avec l’autre partie de la bande, chacun sa spécialité en poche : Hai Ha un gâteau sec

 

 

 

Anne une salade, Stéphanie des pattes de serf (spécialité franco-québécoise.. très bon !)

 


Notre cake au fond et les pates de serf devant


















 

 

 

 

 

Les joyeux cuistots à l’arrêt de bus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 









 

 

 


… ce qui est plus ou moins facile dans un bus !

 

 

 


Alberto et son tiramisu… le meilleur depuis qu’il est là selon lui!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous arrivons tous (et avec tous les plats…) chez Cécile. Ses coloc et les amis de ses coloc sont déjà là. Je retrouve également Otilia qui a pu venir avec son copain !

 

 

 

Le principe du Potluck, comme vous l’aurez compris, est que chaque invité cuisine et apporte un plat de sa région d’origine… ce qui donne une jolie table !

 

 

 

… et l’occasion de goûter plein de bonnes choses ! Nous discutons bien, les amis des coloc de Cécile sont très sympa… Nous rencontrons Matt, John, revoyons les coloc de Cécile, Ricardo… Certains partent, d’autres arrivent ( Lorin et la Germain Team !)… et la soirée continue !

 

 

 


2 de mes coloc et moi

 

 

Comme il y a beaucoup d’allemand et de français, nous tentons un petit jeu : les français parlent allemand et les allemands français ! Pas facile de retrouver son allemand alors qu’on est immergé dans l’anglais ! Autant dire que les allemands se sont bien mieux débrouillés que nous ! lol Mais c’était marrant !

 

A minuit, nous avons attrapé notre bus, pour revenir au Columbia Lake Village… avec la promesse d’un prochain Potluck chez moi !!!

 

Par Céline
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 octobre 2008 2 14 /10 /Oct /2008 17:38


Samedi

 

Après une grasse matinée, Lorin va voir un match de football américain… pendant que je travaille ma chimie et mon ‘environnemental business’. Dans cette matière, j’ai une lettre à écrire à une compagnie pour faire un rapport  et donner mon avis sur leurs émissions de polluants… Autant dire un paquet de recherches à faire… plus la lettre de 4 pages à écrire ! 1ère mission, choisir la compagnie… Fait. 2ème mission, étudier leurs émissions… et essayer de trouver les taux limites pour voir si c’est supérieur ou inférieur à la loi et ce que l’on peut en conclure… et ce n’est pas gagné ! Les 2 informations ne sont pas données dans les mêmes unités… c’est la galère !

 

A 19h30, j’arrête et je pars avec Hai Ha et Lorin voir un match de hockey… C’est vraiment sympa ! Par contre, pas de cadeaux entre les joueurs, même si les arbitres veillent au grain !

 

 

A la 1ère mi-temps, des enfants jouent… Au moins on a plus le temps de voir les actions !

 

 

Nous devons partir à la fin de la 2ème mi-temps (victoire de Waterloo contre Mc Gill 3-1 a ce moment là), en ayant quand même vu de beaux buts… et en ayant évité de justesse un palet pour Lorin ! Nous sommes en effet un peu surélevés par rapport à la patinoire et les palets volent parfois dans les gradins… Il y a des filets de protection mais pas partout. Il y a donc eu un palet qui est parti vers nous. Je me suis baissée et j’ai attendu de voir ou d’entendre le palet atterrir derrière mon dos mais rien. Je me relève et voit un père de famille juste derrière nous, un palet dans les mains juste au dessus de la tête de Lorin ! Heureusement qu’il était là…

 

Le sport, ça creuse ! ;-) De retour à la maison, Hai Ha nous prépare un riz cantonnais…

 

Les garçons en cuisine…


 

Joli résultat !

 

 

Que nous dégustons avec Anne et Stef ! Délicieux… ce qui n’était pas évident avec des ingrédients canadiens ! ;-)

 

 


Le WE de Thanksgiving, nous pensons aller visiter la Georgianne Bay avec Cécile, Hai HA et Lorin… et Anne viendrait avec nous ! Il n’y a plus qu’à préparer…

 

Nous partons ensuite à l’anniversaire de Georg (oui oui, c’est toute la semaine son anniversaire !). Ce soir c’est grosse soirée chez lui (donc chez Hai Ha !). Quand nous arrivons, petit mot sur la porte : ‘Nous sommes tous à la soirée house 46, rejoignez nous !) Aussitôt dit, aussitôt fait, nous voila partis house 46 ou nous retrouvons effectivement tout le monde… et plus encore ! Je croise encore une fois mon élève de français… qui ne le sera plus car il a changé de groupe ! (ce qui n’est pas plus mal ! ;-))

 

Soirée normale, avec un petit incident au milieu : quelqu’un a déclenché l’extincteur donc il y avait plein de fumée dans la maison… Heureusement nous étions à l’extérieur… Nous apprendrons plus tard que le iPod de la fille qui habite dans la maison a été volé… Pas cool !

 


 

Dimanche

 

Toute la petite troupe se lève et se retrouve juste assez tôt pour partir au barbecue organisé par l’association ‘International Connection oragnization’ de l’Université de Waterloo, dans le parc de Waterloo situé à côté de l’Université. Une fois trouvé où se tenait le barbecue (le parc est assez grand !), nous commençons à manger et à discuter avec d’autres étudiants d’échange. Nous testons leur jus ‘fraise/kiwi’, pas terrible du tout et leur bière en cannette… infâme ! On dirait que l’on boit du produit d’entretien ! Vraiment horrible… Et pourtant, une chinoise à côté de nous boit ça comme du jus d’orange ! :-)

 

Nous rentrons à pied, sous le soleil… et pendant que je travaille, Lorin va encourager Hai Ha à son match de volley. Je m’arrache les cheveux sur mon assignment d’environnement ! je ne sais pas par quel bout commencer, les infos que je trouve ne m’aident pas franchement… Grrr, impression de perdre du temps… et surtout de perdre mon après-midi !

 

Après le repas, je me transforme en coiffeuse et coupe les cheveux de Lorin…

 

 

Tout s’est bien passé malgré un petit oubli de changement de sabot qui a fait quelques dégâts… Mais rassurez-vous, je me suis arrêtée avant que ce ne soit vraiment catastrophique et ça ne se voit pas ! Pauvre Lorin… :-)

 

Après ces aventures, petit film : Team America, critique de la société américaine et dans lequel les personnages sont des marionnettes. Pas mal du tout…


Par Céline
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 24 octobre 2008 5 24 /10 /Oct /2008 05:28



Lundi

 

Après mes petits allers-retours hebdomadaires pour aller chercher le matériel pour le cours de français, j’attaque mes cours…

 

En français je leur passe aujourd’hui un CD audio : Radio Francophonie… C’est une émission de radio où l’animateur interview une étudiante qui fait une thèse sur le féminisme et à pour passion l’écriture… Je vous laisse imaginer comme c’est passionnant, autant pour eux que pour moi !

 

Avant que Lorin ne reparte, Alberto veut refaire un dîner… Mais comme il a beaucoup de boulot, il accepte cette fois ci que ce soit nous qui cuisinions… Peut-être une soirée crêpe pour demain soir ? Je soumets l’idée à mes coloc en rentrant… et c’est décidé : demain soir, french crêpes party !!!

 

Je travaille ensuite sur mon assignment d’environnement, encore…en continuant par mes readings… Seul un petit dîner me fait une petite pause avant d’aller au lit…

 

 

 

Mardi

 

Cours. Retour à la maison, et après un déjeuner avec Lorin, je me remets sur mon assignement d’environnement… Mais Internet semble avoir des problèmes, le wifi fonctionne une fois sur deux, mon ordi ne reconnaît plus mon câble réseau… Du coup ni Lorin ni moi ne pouvons travailler… Alors nous allons faire les courses pour ce soir.

 

Nous passons au Community Center pour résoudre ce problème d’Internet et en un coup de fil c’est réglé ! Il ne faut pas brancher plusieurs ordinateur avec la même prise réseau… et comme nous avions débranché mon ordi pour brancher le câble sur celui de Lorin, ça a tout fait bugger ! De retour à la maison après les courses, Internet marche impeccable… une bonne chose de réglée !

 

Mais il est déjà 5h30 quand nous rentrons… A 7h nous avons cours de salsa… et oui, NOUS, car Lorin va accompagner Stéphanie, Bruce et moi ! Alors avant de partir, je lui apprends les pas de base histoire qu’il ne soit pas trop perdu…

 

Une petite pause pâte à crêpes, puis nous partons pour le vrai cours de salsa ! Lorin a l’air d’apprécier et même s’il n’a pas suivi le premier cours, c’est loin d’être le plus mauvais ! Nous apprenons plein de nouveaux tours : après le ‘women right hand turn’, le ‘women 2 hands turn’, ‘men turn’, ‘right right women turn, ‘men turn/women turn’, ‘check hand turn’, ‘basis de côté’… Vraiment sympa! Mais Bruce et Lorin n’ont pas beaucoup de chance, ils sont mal placés par rapport aux profs qui ne bougent pas et voient mal les positions des mains… ce qui rajoute une difficulté !

 

Après l’effort… le réconfort ! Une bonne douche et tout le monde commence à arriver pour la soirée crêpes. Au départ, c’était assez difficile : toutes les poêles canadiennes ne sont pas Teffal… Du coup les crêpes ont collé, c’était assez horrible ! Mais après une petite sélection de poêles et deux trois crêpes de mises en route, tout marche comme sur des roulettes ! Mais à 14, 4 poêles ne sont pas suffisantes et les crêpes se laissent désirer… et du coup, Lorin et moi passons toute la soirée en cuisine ce qui est un peu dommage… Mais bon, les invités ont l’air d’apprécier donc c’est le principal ! La prochaine fois, on fera les crêpes à l’avance, tant pis si elles seront moins bonnes ! C’est quand même une très bonne soirée…


 

 Les invités en attente de crêpes...

 

 

En flagrant déli! Ce n'est pas comme ca qu'on fait les crêpes... :-P

 



 

Tess et Stef, bien consciencieuse...

 



Mercredi

 

Petite aventure avec le bus : partie un peu juste niveau horaire, je vois le bus au bout de la rue, court pour être sûre de l’avoir, attend 15 secondes à l’arrêt avec d’autres personnes… pour voir le bus passer devant nous sans s’arrêter !!!! Il est 9h45, j’ai cours à 10h… Je pars donc à pied à un bon rythme pour ne pas être en retard… 5 min plus tard, en pleine petite côte, j’entends un bruit suspect… et vois un autre bus passer à côté de moi ! Grrrr

 

Après mes cours, retour à la maison. Après avoir  déjeuné, je finis mon boulot de coiffeuse puis me met sur… mon environnement bien sûr ! En 4h, j’avance bien… et je finis mon premier jet ! (il serait temps, c’est pour demain !)

 

Un peu en retard (c’est la journée), j’arrive juste à temps pour entendre la prof de maths déplacer l’assignement d’une  semaine ! Good new…

 

De retour à la maison, après un petit goûter bien mérité, je raccompagne Lorin à son bus… puis rentre à la maison pour finir mon assignement d’environnement…

 

 

 

Jeudi

 

Je me lève plus tôt pour imprimer mon assignement d’environnement à l’Université. Tout marche comme sur des roulettes, il me reste même du temps (j’avais prévu le temps de refaire un aller retour chez moi au cas où il y ait un problème !). Du coup je vais chercher tout le matériel pour le français (je me balade dans tout le campus avec mon magnétophone sous le bras ! lol) et je m’installe dans une salle pour commencer à recopier mon assignement de chimie.

 

Arrivée dans la salle de cours (environnement), message sur le tableau : cours annulé ! Mais une ‘teaching assistant’ est quand même là pour récupérer les assignments… Du coup je continue ma chimie !

 

Après mes cours, retour à la maison. Aujourd’hui le temps est mitigé : pluie/soleil/pluie… Pour l’instant j’ai de la chance, chaque fois que je mets le nez dehors, il fait beau !

 

Après un petit repas, boulot puis je rejoins Cécile à la salle de sport, pour se changer les idées… Course, abdo, rameur… ça nous fait du bien ! On rencontre un autre français, tout content d’entendre parler français ! Apparemment, il n’a pas croisé beaucoup de français… Bizarre, nous on trouve qu’il y en a un paquet ! Peut-être qu’en 1ère année il y en a moins…

 

40 min plus tard, je repars direction la maison. Une bonne douche suivi d’un petit dîner où je goute la ‘tarte au sucre’ de Stef. C’est une spécialité franco-canadienne, vraiment différente de la façon dont nous la faisons en France. La consistance fait plus flanc épais et il y a des grains d’avoine dedans…  Très bon !

 

Entre deux exercices, Hai Ha m’apporte sa valise pour ce WE et nous papotons un bon moment. Mon ordinateur en profite pour débloquer : plus rien sur le bureau, plus de Windows Explorer… Heureusement que j’ai mon informaticien à côté de moi ! On arrête tour, on rallume… et Windows redémarre ! Hai Ha en profite pour me repartitionner mon disque dur… Merci Aya !!!

 

Je termine par mes maths avant d’aller me coucher…

 

 

 

Vendredi

 

Cours.

 

De retour chez moi, je prépare mes affaires pour ce WE à Toronto. Alberto m’ayant dit qu’il y avait nos notes de maths sur internet, je vais voir… 20/20 !!! Je n’y crois pas ! ca fait plaisir vu le temps que j’y ai passé !!!!

 

Un petit tour chez Hai Ha qui a fait un gâteau sec pour ses coloc, moi… et même une part pour Lorin (livrée à domicile !) et je vais attraper mon bus à l’Université. Il y a beaucoup beaucoup de monde sur la route donc nous passons par la campagne… On se croirait dans une montagne russe ! lol

 

2 h plus tard, j’arrive enfin à la station de métro où Lorin m’attend. Nous rentrons chez lui pour dîner et regarder un petit film : Le dernier des combats, un Walt Disney sur le football américain et la ségrégation aux USA… Pas mal du tout !!!

 

 

 

Samedi

 

Lever 10 h. Je participe à la fête de famille organisée chez ma sœur… félicitations à tous les 2 ! (et merci Scype ! ;-) ).

 

 

 


Après un déjeuner avec les coloc de Lorin, chacun se met au travail. Je m’apreçois que j’ai besoin d’un chapitre que je n’ai pas apporté du coup je ne peux pas faire mon tutorat de chimie… Ce sera pour lundi matin ! Mais j’ai largement de quoi faire autre chose… Alors j’attaque l’assignement de maths !

 

A 18 h, une pause s’impose ! Nous partons nous balader avec Lorin. Nous dînons tous les 4 puis partons à la ‘Scotia Nuit Blanche’ avec Marine. Comme à paris, les musés sont gratuits et il y a des expositions d’art dans les rues. Nous décidons de nous balader dans les rues et après avoir regardé dans quel coin aller, nous partons ! Encore faut-il réussir à monter dans un bus, blindé… le premier ne s’arrête même pas. Nous marchons donc jusqu’à l’arrêt précédent et après une (longue) attente, nous montons dans un bus.

 

Nous allons au centre ville et commençons à chercher les expositions… Après avoir dépassé quelques endroits théoriques d’expo, sans rien avoir vu, nous découvrons enfin une première œuvre d’art… qui nous laisse assez perplexe ! Tant de gens regroupés autour d’une pile de bouquins !!! lol. Nous poursuivons notre visite. A Queen’s park, une œuvre d’art mouvante créée par des petits groupes d’artistes : tam-tam, chants… Un peu plus loin, un logiciel de reconnaissance vocale, en train de refonctionner après quelques problèmes techniques… Nous rejoignons des amis d’Audrey, Delphine, Marine et Lorin. Mais le groupe étant trop nombreux, nous décidons de les laisser et de continuer à part… Après  deux ou trois autres tentatives d’œuvres d’art, nous finissons la soirée… autour d’un  bon chocolat chaud à Starbucks ! ;-) Honnêtement, le meilleur moment de cette soirée… :-P

 

 

 

Dimanche

 

Après une bonne grasse matinée et un repas avec Lorin et ses coloc, Lorin et moi décidons de partir faire un peu de ping-pong. Après 6 victoires :-P nous allons nous balader sur le campus… Puis il est déjà l’heure de repartir !

 

Dans le fedbus, je m’installe à côté de la même fille qu’à l’aller. Je tente de dormir mais la conductrice mais la Cb à fond et on a les parasites en permanence ! Il y a encore beaucoup de trafic, nous prenons donc le même chemin campagnard qu’à l’aller…

 

Arrivée chez moi, Liz et Stéphanie partent manger chez Alberto… Je range donc mes affaires rapidement et nous y allons toutes les 3 ! Encore un très bon repas, et une très bonne soirée… Alberto me montre une affiche de photo qu’il a faite et qui prend tout un pan de mur : impressionnant ! lol

Par Céline
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 27 octobre 2008 1 27 /10 /Oct /2008 16:36


Lundi


 

Je me suis levée plus tôt pour faire mon tutorat de chimie… L’automne commence à arriver et les arbres prennent de belles couleurs… D’autant plus qu’aujourd’hui encore, il fait soleil ! Je prends donc mon appareil photo… Vol direct direction le campus de Waterloo : c’est partit pour une petite visite guidée de mes bâtiments !


Plan du campus, pour vous repérer...

 


Comme la plupart des lundis matins, je commence par me rendre au bâtiment ‘Modern Languages’ pour récupérer le matériel pour mon cours de français, avant que mes autres cours ne commencent.

 

Modern Languages (ML) Building pour aller chercher les cassettes vidéo, CD, chaîne hifi etc pour le cours de français…

 


Puis direction le bâtiment Douglas Wright Engineering Building pour mon tutorat de mécanique.

 

Douglas Wright Engineering Building (DWE), pour les cours de chimie et de mécanique

 


Après mon cours, je vais au bâtiment de Maths pour l’accès aux ordinateurs, aux salles de travail… et au micro-onde pour manger ! Et comme ca je suis sur place pour, une heure plus tard, assister à mon cours de maths… sans Alberto aujourd’hui… Bizarre…

 

Mathematics and Computer (MC) Building, bâtiment où j’ai mes cours de maths et de business environnemental

 


Puis je file en quatrième vitesse à mes cours de français, en passant devant la bibliothèque

 

La bibliothèque

 


et en repassant devant le bâtiment ‘Modern Languages’. Eric, un teaching assistant m’attend pour partir (ou pas !)… et je commence à enseigner !

 

J.G Hagey Hall of the Humanities (HH) où je donne mes cours de français

 


2h plus tard, je laisse la place à Cécile… et retourne prendre mon bus pour rentrer à la maison.  Le bus étant 9 fois sur 10 en retard, j’ai tout le loisir d’admirer le Davis Center …

 

Davis Center (DC), là où s’arrête la plupart des bus qui vont à l’Université

 


Arrivée chez moi, je me mets sur mes readings d’environnement… Anne m’apprend qu’Alberto est malade (voila pourquoi il n’était pas en maths !) : le diner prévu chez lui ce soir est donc annulé… Je passe donc ma soirée à… travailler…

 

 

 

Mardi

 

Réveil à 9h. Je me prépare tranquillement pour prendre mon bus à 10h15 pour mon cours à 10h30 (c’est l’avantage d’habiter près du campus !)… et réagit à 9h43 que j’ai cours à 10h et non 10h30 ! Just in time pour prendre le bus de 9h45… ;-) Toujours être en avance le matin, on ne sait jamais ce qu’il peut arriver ! lol

 

Mon prof d’environnement nous rend notre 1er assignment (celui qui m’a pris tant de temps !!!). 16/20 soit 80% : je suis bien contente ! Par contre, dans le détail des points, je vois que j’ai perdu 1.5 pts sur 3 pour la grammaire et l’expression, avec un petit commentaire du prof : ‘Your english is « quaint » (= vieillot dans mon dictionnaire ! lol) _ which means it is understzndable most of the time’ ! Ok, qu’est-ce que je dois en conclure ??? lol Apparemment, quelques unes de mes phrases étaient ‘funny’… On fera mieux la prochaine fois…lol

 

De retour à la maison après la fin de mes cours, je vaque à diverses occupations et me mets sur mon assignment de maths. Je me repenche sur la partie théorique… et prépare mes questions pour demain ! Ici les profs ont des heures prévues ou ils sont dans leur bureau. Du coup, tous les élèves défilent pendant ces heures pour leur poser des questions pour les assignment, les tutorats, les exams… Je vais donc me plier aux coutumes locales…

 

Je commence également la partie programmation… et me rend vite compte que Matlab… c’est loin !!! lol j’ai tout oublié : la syntaxe, la façon de programmer… Je retrouve un vieux programme, m’en sert de modèle (ca me rappelle de vieux souvenir !!!), compute… c’était du fortran !!! Donc bien entendu mon programme ne fonctionne pas… bravo Céline, Do it again ! lol Mais finalement Matlab est plus simple que fortran et cela m’a quand même replongée dans la programmation… donc j’arrive quand même à quelque chose ! J’essaie de faire tourner mon nouveau programme : bug… encore… Cette fois c’est dû au… nom du programme ! La prof nous a demandé un nom de programme contenant des - : nom-backward.m. Mais Matlab n’aime pas les - ! lol C’est malin ! Que du temps de perdu pour rien !!!

 

Après ces premières retrouvailles avec les joies de la programmation, je vais à mon cours de salsa. Nous révisons les anciens pas et continuons d’en apprendre de nouveaux : tours avec une main gardée, ‘pizza turn’ pour les hommes, combiné de 2 tours…

 

De retour à la maison, je dine avec Hai Ha et Anne. Hai Ha a eu la visite de quelques personnes de sa famille, du coup il a plein de nourriture vietnamienne !!! Il nous en fait gentiment (comme d’habitude ! J) profiter…Nous avons donc droit à du mais (encore en épis, très bon…), un plat riz-lardons-crevettes-sauce vietnamienne… et des crabes !!! Les crabes sont en quelques sortes frits, si bien qu’on dirait... des ailes de poulet ! N’est-ce pas Hai Ha ! ;-) C’était très bon… jusqu’au dessert où nous avons gouter à un petit cake… spéciale ! lol Pas mauvais, pas bon… Mangeable selon moi ! (Georg a été plus radical dans son expression ! ;-))

 

Durant le mois de février, nous avons à priori une semaine de ‘reading’. Le principe : les cours sont annulés, les étudiants étant sensés lire pendant toute la semaine ! lol Ce que personne ne fait évidemment ! ;-) Anne et les allemands ont prévu de partir une semaine à Cuba… et je vais peut-être les accompagner !!!! J’espère que ca va être possible !!!

 

Lorin arrive de Toronto. Le temps de s’installer un peu et tout le monde au lit !

 

 

 

Mercredi

 

Après mon cours de chimie, je vais donc poser des questions à ma prof de maths… La mode canadienne a du bon : elle me donne quelques bons tuyaux pour finir mon assignment. J’en ai profité pour discuter avec elle : elle est française et est là depuis environ 5 ans. Avant, elle a enseignée à … l’INSA de Toulouse ! Elle est vraiment très sympa…

 

 A midi, ‘Meet and Great’ avec le ‘Shadow Program’. C’est un programme de parrainage auquel je m’étais inscrite. Ma tutrice, Caitlin, que j’avais déjà rencontrée, n’a finalement pas pu être là mais j’ai rencontré pleins d’autres étudiants canadiens et d’échange… et notamment des français (dont une fille très sympa avec qui j’avais déjà discuté le 1er jour) ! J’ai revu Koojes qui fait également partie du programme. Une liste a été faite avec un petit nombre d’entre nous pour faire des sortes ensemble… A suivre ! L’international Student Connection est également en train d’organiser deux sorties : Wonderland le 31 Octobre pour Halloween (je ne pense pas y aller vu que j’y suis déjà allée…) et bien sûr… les chutes du Niagara ! Probablement le WE du 8 novembre…

 

Apres ces joyeuses discussions et ces idées en tête, retour à la réalité avec le cours de maths ! Toujours sans Alberto…

 

De retour à la maison, un petit thé et… révision pour mon test de business environnemental ! Révision toute la fin de journée et toute la soirée, juste entrecoupée par une visite éclair chez Alberto pour prendre de ses nouvelles (il est bien malade le pauvre !) et un petit dîner…

 

 

 

Jeudi

 

Test de business environnemental… L’anglais a du mal à venir le matin au réveil ! lol On verra…

 

Cours de français. Apres avoir fait 2 ou 3 activités (ennuyeuses) du cahier d’activité… il faut meubler ! lol Besoin d’inspiration rapide !!!! Je leur fait écrire un petit dialogue 2 par 2 : le but : convaincre l’autre de passer le WE de Thanksgiving (donc ce WE) avec lui (ou elle) ! Ca marche : 10 min le temps qu’ils écrivent, 10 min le temps de passer à l’oral… et ça leur plait ! Ouf !

 

Après méca. Puis retour à la maison. Et après un déjeuner avec Lorin, je retourne à mon boulot : maths + tutorat de chimie…. Horrible ! Le processus est facile à comprendre mais la question ! Exceptionnellement, je dois le rendre demain… et à 18h, toujours rien ! Grrrr

 

Pendant ce temps, Lorin est parti se balader… (et à même réussi a se perdre dans Waterloo ;-P). A 18h00, Cécile arrive pour aller à la salle de sport, nous attendons Lorin et nous y allons avec Anne également ! 45 min et quelques gouttes de sueur plus tard, retour à la maison… Hai Ha nous rejoins et nous mangeons entre français… Et tandis que mes 2 colco canadienne se préparent à regarder un film,

 

 


je me remets un peu sur ma chimie ! Mais pas d’inspiration miracle… La nuit porte conseil alors… on verra demain !

 

 

 

Vendredi


Lever tôt. Pendant que Lorin va chercher une voiture pour notre trip de ce WE (WE a la Georgianne Bay avec Cécile, Anne, Hai Ha, Lorin et moi !!! Car lundi c’est Thanksgiving donc nous n’avons pas cours…), je continue mon assignment de maths, puis je vais en cours.


En mécanique, nous avons un teaching assistant… Autant comme notre prof est super, très dynamique, de bonne humeur… autant comme lui est… tout l’inverse ! Le cours est ennuyeux à souhait et les canadiens, si polis, silencieux etc d’habitude, se mettent à parler… en cours ! 1ère fois que je vois ça au Canada ! lol Et ils sont même plus impolis que les français puisque eux ont le droit de partir pendant le cours… ce qu’un bon nombre d’étudiants font 30 min plus tard ! lol


Pendant mon heure de pause, je reprends mon tutorat de chimie. Cette fois pas le choix, il FAUT que j’aboutisse à quelque chose !!! Il faut croire que le temps de pause a été bénéfique puisque cette fois, j’arrive à un résultat (faux bien sûr : 11h de distillation, ça parait un peu beaucoup !lol). Une petite astuce est reste mystérieuse pour moi… mais je pense qu’il y a des choses justes ! De toute façon, je ne peux pas faire mieux.


Après mon cours de français (avec des élèves pas très motivés ! Eux qui d’habitude ont tellement la pêche ! On sent le long WE qui arrive…. Et les midterm aussi !), je file en chimie. A priori tout le monde a eu des problèmes pour le tutorat… Ca rassure !


Je pars ensuite à mon cours de maths. En chemin je croise Cécile qui attend Hai Ha et Lorin… qui devrait avoir la voiture et donc pouvoir la ramener chez elle pour qu’elle fasse ses affaires pour ce WE… Un petit coucou rapide et je file en maths. Arrivée devant la porte, personne dans la salle. Un mot sur la porte : ‘AMATHS 442 : cours cancelled’ ! Ni une ni deux je repars, redescend les 4 étages, et je vais le plus vite possible à l’endroit où j’avais vu Cécile, en espérant que les garçons étaient en retard et qu’ils ne soient pas déjà tous repartis. Arrivée au lieu de rencontre : personne. Je repars en direction du bus et envoie un texto à Cécile pour savoir où ils sont. Elle me rappelle : elle ne les a toujours pas rejoints ! Du coup nous nous retrouvons toutes les 2… et on retrouve Hai Ha qui nous cherchait dans le bâtiment et non devant! On rejoint Lorin qui attendait patiemment dans la voiture… Direction chez Cécile ! Banque pour certain, mail pour d’autres, affaires pour les derniers…


De retour sur Waterloo, un sac en plus dans le coffre, nous faisons les courses, bouclons les derniers sacs… Et après avoir dégusté un bon gâteau sec fait par Hai Ha, nous prenons la route… Que le WE commence !

 

 

Par Céline
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Présentation

Profil

  • Céline
  • 22/08/1987
  • Femme

En vadrouille

Un an au Canada, à l'Université de Waterloo...
Venez partager mon aventure et n'hésitez pas à laisser vos avis!

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés